sidebar.phpを編集する方法からウィジェットに変更する事で発生した、カテゴリ一覧の順がデフォルトの状態になっていたのを、『My Category Order』というプラグインで解決した。
WordPress › My Category Order « WordPress Plugins
My Category Orderをウィジェットとして配置し、以下の設定を行う事で、各カテゴリの投稿数が多い順に表示する設定を行ってみた。
■設定内容
Order By:Count
Order:Descending
こういったあたりの編集作業がやりやすくなった事が、sidebar.php⇒ウィジェットへと移行させて事の最大のメリットかなぁ(^ ^)